potrzebna instukcja obslugi w jezyku polskim pomoze ktos? z gory dziekuje